翠亨村是中山市南朗鎮(zhèn)轄村，位于中山市境東南部，也是在南朗鎮(zhèn)東南部。東臨珠江口伶仃洋，與珠海市淇澳島隔海相望，南連珠海市金鼎鎮(zhèn)，西靠五桂山，東北與崖口村相鄰。京珠高速公路經(jīng)村東穿過(guò)。中拱公路縱貫村內(nèi)。翠山路東連中拱公路，西接城桂公路，經(jīng)逸仙水庫(kù)邊穿過(guò)。是中山市東南部水陸交通要塞之地。
2002年4月，由翠亨、下沙、石門(mén)三個(gè)村民委員會(huì)合并為翠亨村民委員會(huì)。全村面積27.41平方公里，其中耕地面積7580畝。1992個(gè)征收后剩余耕地面積1926畝。2014年全村總戶數(shù)1439戶，人口為3916人，另海外華僑593人，港澳同胞2351人。外來(lái)務(wù)工人口達(dá)15000人。
翠亨村民委員會(huì)駐沙園路東段南側(cè)，下轄翠亨、竹頭園、長(zhǎng)沙埔、平頂、下沙、新村、攸福隆、蘭溪、練屋、書(shū)房坳、后門(mén)坑、楊賀、田心、白石崗、劍首、張落坑、木子埔、大象埔、峨嵋、龍?zhí)锏?0個(gè)自然村。
翠亨，據(jù)傳清康熙年間（1662年—1722），蔡姓人在此建村，地處山坑旁，名蔡坑。后人見(jiàn)該村山林蒼翠，坑水潺潺，風(fēng)景優(yōu)美，且方言：“蔡”與“翠”、“坑”與“亨”諧音，又寓意萬(wàn)事亨通，清道光初年改稱(chēng)翠亨，沿用至今。
| 區(qū)劃：廣東省·中山市·南朗街道·翠亨村 |
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄧ粯銇勯幒瀣仾闁靛洤瀚伴獮鍥敂閸℃瑧鍘梻浣告惈鐞氼偊宕濋幋锕€绠栭柕蹇嬪€曟导鐘绘煕閺囩喎鐏熼柛銊ㄥ吹濡叉劙骞掑Δ鈧粻娑欍亜閹炬瀚弶褰掓⒒娴ｅ憡鎯堥柣顒€銈稿畷浼村冀椤撶姴绁﹂梺纭呮彧缁犳垹绮诲☉銏♀拻闁割偆鍠撻埊鏇熴亜閺傚灝顏紒杈ㄦ尰閹峰懘宕崟顏勵棜闂備胶枪妤犲摜澹曢鐘愁潟闁绘劕顕弧鈧梺鎼炲劀閸℃ɑ鍟洪梻鍌欐祰濞夋洟宕伴幘瀛樺弿闁圭虎鍠楅崐宄扳攽閻樺弶澶勯柣鎾崇箰椤法鎹勯搹鐟邦暫闂佸憡鏌ｉ崐鏇㈡箒闂佺粯锚閻即宕戦姀鈩冨弿濠电姴鍊归幆鍫ユ偂閵堝鍋ｉ柛銉ｅ妼缁茶崵绱掗悩鍙夋儓妞ゎ亜鍟存俊鍫曞礃閵娿儺鐎抽梻浣瑰濞诧附绂嶅⿰鍫晪闁挎繂妫涚弧鈧┑顔斤供閸樿棄鈻嶉姀銈嗏拺缂備焦銆掗崷顓濈剨婵炲棙鎸哥壕褰掓煟閹邦喖鍔嬮柍閿嬪灴閹宕烽鐐愶綁鏌曢崱妤€鏆熺紒杈ㄥ浮楠炴捇骞掗幘鍏呮樊濠电姷顣槐鏇㈠蓟婢舵剝鍥┾偓娑櫭肩换鍡樸亜閹伴潧浜滈柣蹇曞█閹藉爼寮介鐔哄弳濠电娀娼уΛ娆撳闯瑜版帗鐓涢柛鈩冪懃閺嬫盯鏌″畝瀣М闁轰焦鍔欏畷鍗炍熼梹鎰闂傚倷绀侀幖顐ｅ緞閸ヮ剙鐒垫い鎺嗗亾缁剧虎鍙冨鎶藉幢濞戞瑧鍘撻悷婊勭矒瀹曟粓鎮㈡搴㈡婵炴潙鍚嬪ḿ娆戠不婵犳碍鍋ｉ柛銉簻閻ㄦ椽鏌涢弮鎾剁暠妞ゎ亜鍟存俊鍫曞幢濡ゅ啰鎲梻浣哄帶閸熷潡鎮ユ總绋挎槬濠电姴娲ら崡鎶芥煟閹邦剛浠涙繛鍫熸礋濮婃椽骞愭惔锝囩暤闂佺粯顨呴敃锕€鈽夐悽绋跨濞达綀娅ｉ敍婊冾渻閵堝棙鈷愭い鎴炵懇瀹曢潧鈻庨幇鈺€绨诲銈嗗姧缁插潡鎯岄幒妤佺厱闁宠鍎虫禍鐐繆閻愵亜鈧牜鏁幒鏂哄亾濮樼厧澧撮柟閿嬪灴閹垽宕楅懖鈺佸汲闂備胶绮弻銊╁箹椤愩垻鎽ュ┑掳鍊楁慨鐑藉磻閹达箑鍨傞柣鎴炨缚閳瑰秴鈹戦悩鍙夌ォ闁轰礁绉电换婵嬫濞戞瑯妫為梺璇″灣閸嬨倕顫忓ú顏勫窛濠电姴瀚崳褍鈹戦埥鍡椾簼妞ゃ劌锕崹楣冨籍閸繄顦ㄥ銈嗘煥濡插牐顦规鐐寸墱閸掓帡宕楁径濠佸閻庤娲栧ú銈夊箺鐎ｎ亖鏀介柣妯虹仛閺嗏晠鏌涚€ｎ偆娲撮挊婵嬫煛婢跺绱╂繛宸簼閸嬪嫰鏌ゅù瀣珔缂佷緤绠撳Λ鍛搭敃閵忊€愁槱濠电偞褰冪粔鐟扮暦閹达箑绠荤紓浣股戝▍婊堟煙閼测晞藟闁逞屽墯閸撴艾岣挎禒瀣拻濞达絽鎲￠幉绋库攽椤旇姤缍戦摶鐐寸節闂堟侗鍎忛柦鍐枑缁绘盯骞嬪▎蹇曚患闂佸憡顨嗘繛濠囧蓟閺囩喓绠鹃柛顭戝枛婵秹姊洪悡搴☆棌濞存粍绻勯幑銏犫槈濮橈絽浜鹃柛顭戝亝閸嬬娀鏌嶈閸撴瑩顢栨径鎰祦闊洦绋掗弲鎼佹煥閻曞倹瀚� 44010602000422闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌；婵炴垟鎳為崶顒佸仺缂佸瀵ч悗顒勬⒑閻熸澘鈷旂紒顕呭灦瀹曟垿骞囬悧鍫㈠幈闂佸綊鍋婇崹鎵閿曞倹鐓熼柕蹇曞閻撳吋鎱ㄦ繝鍌ょ吋鐎规洘甯掗埢搴ㄥ箣閿濆洨宕堕梻鍌欑閹诧繝骞愭繝姘仭鐟滃繘宕氶幒妤€绫嶉柛灞绢殔娴滈箖姊婚崼鐔衡姇闁硅尙枪閳藉骞樺畷鍥嗭綁鏌曢崶褍顏€殿喕绮欓、鏇綖椤撶喎濯伴梻鍌欒兌缁垶骞愰崼鏇炵？闁汇垻枪閽冪喖鏌ㄥ┑鍡╂Ц闁告濞婇弻锝夊箛椤撶姰鍋為梺绋款儐閹瑰洤鐣烽悜绛嬫晣婵炴垶眉婢规洖鈹戦缁撶細闁稿鎸鹃埀顒佺啲閹凤拷