以古渝水（袁河）得名。

北宋時期分割了一部分宜春縣的地方設縣，故名“分宜”。宜春，以境內的宜春泉（煖泉）得名。宜春泉以泉水“夏冷冬暖，飲之宜人”得名。

仙女湖的名稱源自1600多年前東晉文學家干寶所著《搜神記》中記述的“仙女下凡”美麗傳說：豫章新喻縣男子，見田中有六七女，皆衣毛衣，不知是鳥，匍匐往，得其一女所解毛衣，取藏之，即往就諸鳥。諸鳥各飛去，一鳥獨不得去。男子取以為婦，生三女。其母后使女問父，知衣在積稻下，得之，衣飛去，去后復以迎三女，女亦得飛去。