一、鄉(xiāng)村名稱

潞城市翟店鎮(zhèn)翟店村

二、歷史淵源

傳說翟店村舊址位于邯長公路西鐵鍋底，連年遭受水災(zāi)。大禹治水路經(jīng)翟店村時，為了治理全村河道，將翟店村整村遷到現(xiàn)在的邯長公路東側(cè)，并取名翟店村。

三、地理位置

翟店村位于潞城市南5公里處，距長治市8公里，是翟店鎮(zhèn)政府所在地。邯長公路穿村而過，南有鄉(xiāng)村靶場路，北有翟張路，交通便利，東依山、西為川、屬城郊地帶。

四、氣候特點

翟店屬暖溫帶氣候，四季分明，氣候宜人，年均氣溫9.5℃。年均降雨量500毫米，年均日照時數(shù)2480小時，年無霜期178天。發(fā)展高效設(shè)施農(nóng)業(yè)條件優(yōu)越。

五、基礎(chǔ)設(shè)施

新建辦公樓2層共計32間，總面積為3000平方米。村級組織經(jīng)常召開支部大會、支委會、村兩委會、村兩委會，村名代表會議，共青團會議，婦代會，治保會，民爭調(diào)節(jié)會以及專業(yè)技術(shù)培訓班，遠程教育播放等活動。

歷年村兩委班子高度重視新農(nóng)村建設(shè)規(guī)劃，通過多方面的努力，全村的道路全部硬化，人民精神面貌發(fā)生了重大變化，家家有電視，數(shù)字電視覆蓋率達到93%，10%的農(nóng)戶已安裝了空調(diào)，部分農(nóng)戶用上了電腦，并入了互聯(lián)網(wǎng)，正在向電氣化、數(shù)字化、信息化邁進。

六、人口狀況

翟店村現(xiàn)有農(nóng)戶764戶，總?cè)丝?794人。村內(nèi)有小學一所，在校學生達到300人；幼兒園一個，在校生120人，解決了村里適齡兒童的上學問題，農(nóng)村義務(wù)教育覆蓋率達到了100%。支村兩委高度重視醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展，著力解決百姓們看病困難的問題，新建衛(wèi)生所2個，村委會代繳醫(yī)療保險費用，實現(xiàn)了全村合作醫(yī)療免費全覆蓋。翟店村新型農(nóng)村養(yǎng)老保險覆蓋率達也到了96%

七、組織架構(gòu)

翟店村村支兩委“一肩挑”，由8人組成，支部5人，村委5人，兩人交叉任職。支部共有黨員101人，其中青年黨員40人，中老年黨員60人，下設(shè)4個黨小組。全村共4個村民小組，村民代表40人。

建立健全了紅白理事會、民兵連、婦代會等基層群眾自治組織，組織制度及設(shè)施完善，使得翟店村的工作得以順利有序的開展。村民自治按照“四議兩公開”工作流程，實行村財鎮(zhèn)管，成立了村民理財小組，村務(wù)公開監(jiān)督小組，做到了民主選舉、民主管理、民主決策、民主監(jiān)督。

八、經(jīng)濟收入

全村耕地4794畝，人均耕地1.48畝，主要種植玉米。翟店村地平水淺，溫度適宜，有多年的蔬菜種植經(jīng)驗。目前已經(jīng)實現(xiàn)農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)100余畝，發(fā)展“生貴式蔬菜大棚”50架。全村總收入1400余萬，其中，種植業(yè)收入500余萬元，其他收入900余萬（包括務(wù)工收入、經(jīng)商、運輸?shù)仁杖耄�，農(nóng)民年純收入5600元。

九、名勝古跡

村內(nèi)現(xiàn)有千年大禹廟一座，是村民為了紀念大禹而修建，距今已有一千年的歷史。