因位于鼓樓北巷的永安寺而得名。明《大同府志》卷4《寺觀》載:永安寺在州治東北，元建。”據(jù)《大永安禪寺銘》記載，永安寺始建于金代，后火焚，元代永安軍節(jié)度使高定捐資重修，延祐二年(1315)建正宗殿，明、清均有修建、現(xiàn)存建筑為二進(jìn)院布局、中軸線上建有山門、天王殿、傳法宗殿、鐵佛殿(已毀)。東西兩側(cè)建垛殿、配殿傳法正宗殿為元代遺構(gòu)，殿內(nèi)現(xiàn)存明聯(lián)畫約169.45平方米。

因位于縣城西，舊名為西茶坊，后發(fā)展為小集鎮(zhèn)，改名西坊城。明正德《大同府志》卷2《土堡》載:渾源州有西坊城堡，這是西坊城最早的文字記載。清乾隆《大同府志》卷2《疆域》：渾源州治西四十里有西坊城村。

因鎮(zhèn)人民政府駐蔡村而得名。明正德《大同府志》卷2《土堡》載：渾源州有蔡村堡，這是蔡村最早的文字記載。清乾隆《大同府志》卷2《疆域》：渾源州治北十二里有蔡村堡。

鎮(zhèn)人民政府駐沙圪坨，因地貌特征得名。圪坨系方言，意為低凹處。明洪武七年(1374年)設(shè)巡檢司，并筑堡。

明時(shí)于王家莊設(shè)驛站并筑城堡，故名。

因鎮(zhèn)人民政府駐地位于青磁窯村而得名。青磁窯的得名與燒瓷有關(guān)。明正德《大同府志》卷2土堡載：大同前衛(wèi)有青瓷窯堡，為青磁窯最早的文字記載。

因鄉(xiāng)人民政府駐東坊城村而得名。因渾源古城原在今北榆林鄉(xiāng)畢村附近，該村在舊縣城之東，故名。

因鄉(xiāng)人民政府駐裴村而得名。明正德《大同府志》卷2《土堡》載:渾源州有裴村堡，這是裴村最早的文字記載。清乾隆《大同府志》卷2《疆域》：裴村堡距(渾源)州城二十五里。

因鄉(xiāng)人民政府駐駝峰村而得名。駝峰位于渾河與焦山之間，焦山主峰似駝背，故名。

因鄉(xiāng)人民政府駐西留村而得名。正德《大同府志》卷2土堡載:渾源州有西留村堡，這是西留村最早的文字記載、清乾隆《大同府志》卷2《疆域》:西留村距(源州)城二十五里。

據(jù)傳說，該處原無村莊，在現(xiàn)村址西北五里有一個(gè)以韓姓家族為主的村莊，后因人口發(fā)展，一部分韓姓居民遷移，新建二村，形成三個(gè)韓村，其中兩個(gè)在坡上，該村在川下，故取名下韓村。

因鄉(xiāng)人民政府駐南榆林村而得名。因從前這一帶有一大片榆樹林地，中間有條東南至西北走向的大溝，溝南北各有一村，該村在溝南，故稱南榆林。

因鄉(xiāng)人民政府駐吳城村而得名。明正德《大同府志》卷2《土堡》載：渾源州有吳城堡，這是吳城最早的文字記數(shù)。因首先在此定居的人姓吳，后發(fā)展為一個(gè)城鎮(zhèn)，故名。

因鄉(xiāng)人民政府駐大仁莊村而得名。傳說古時(shí)這里住過一位官員“大人”，因而叫做大仁（人）莊。

因境內(nèi)的千佛嶺景區(qū)而得名。千佛嶺位于渾源縣城南30千米處，龍咀村西南，為恒山支脈，面積約14.2平方千米，素有“塞外小黃山”之稱。

因境內(nèi)有龜龍山，諧音而得名。因駐地村坐落在一個(gè)小山口，山形如龜，故古名“龜口村”。后因其有侮辱居民之意，后改為“官口村”，又因地方話“官”字兒化，去掉口字成官兒村。